« Jan 16:25 Ewangelia Jana 16:26 Jan 16:27 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574W on dzień w imię moje prosić będziecie.
2.WUJEK.1923W on dzień w imię moje prosić będziecie: i nie mówię wam, iż Ja będę Ojca prosił za wami.
3.RAKOW.NTW on dzień w imię moje prosić będziecie; a nie mówię wam: Iż ja będę prosić Ojca za wami;
4.GDAŃSKA.1881W on dzień w imieniu mojem prosić będziecie; a nie mówię wam: Iż ja będę Ojca prosił za wami;
5.GDAŃSKA.2017W tym dniu będziecie prosić w moje imię. Nie mówię wam, że ja będę prosił Ojca za wami.
6.SZCZEPAŃSKIW owym dniu prosić będziecie w Imię moje; nie mówię wam wszelako, że to Ja prosić będę Ojca za wami.
7.GRZYM1936W ten dzień będziecie prosili w imię moje; a nie mówię wam, że ja prosić będę Ojca za wami,
8.DĄBR.WUL.1973W on dzień w imię moje prosić będziecie i nie mówię wam, że ja będę prosił Ojca za wami,
9.DĄBR.GR.1961W ów dzień w imię moje prosić będziecie, i nie mówię wam, że ja będę prosił Ojca za wami,
10.TYSIĄCL.WYD5W owym dniu będziecie prosić w imię moje, i nie mówię wam, że Ja będę musiał prosić Ojca za wami.
11.BRYTYJKAOwego dnia w imieniu moim prosić będziecie, a nie mówię wam, że Ja prosić będę Ojca za was;
12.POZNAŃSKAW tym dniu będziecie prosić w imię moje. I nie mówię, że Ja będę wstawał się do Ojca za wami.
13.WARSZ.PRASKAWtedy będziecie również prosić w imię moje. Nie mówię, że Ja będę musiał jeszcze wstawiać się u Ojca za wami.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.W tym dniu będziecie prosić w moje Imię; a przecież wam nie mówię, że ja będę za was prosił Ojca.
15.EIB.BIBLIA.2016.LITW tym dniu będziecie prosić w moim imieniu, a Ja nie będę musiał wstawiać się za wami u Ojca.
16.TOR.NOWE.PRZ.W tym dniu będziecie prosić w moim imieniu; a nie mówię wam, że ja będę prosił Ojca za wami;