« Jan 8:14 Ewangelia Jana 8:15 Jan 8:16 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574(8:4) Wy wedle ciała sądzicie, ja nie sądzę nikogo.
2.WUJEK.1923Wy wedle ciała sądzicie: Ja nikogo nie sądzę.
3.RAKOW.NTWy wedle ciała sądzicie; ja nie sądzę nikogo.
4.GDAŃSKA.1881Wy według ciała sądzicie; ale ja nikogo nie sądzę.
5.GDAŃSKA.2017Wy sądzicie według ciała, ale ja nie sądzę nikogo.
6.SZCZEPAŃSKIWy według ciała sądzicie, Ja nie sądzę nikogo.
7.GRZYM1936Wy według zmysłów sądzicie, ja nikogo nie sądzę.
8.DĄBR.WUL.1973Wy sądzicie według ciała, ja nie sądzę nikogo.
9.DĄBR.GR.1961Wy sądzicie według ciała, ja nie sądzę nikogo.
10.TYSIĄCL.WYD5Wy osądzacie według zasad tylko ludzkich. Ja nie sądzę nikogo.
11.BRYTYJKAWy sądzicie według ciała, Ja nikogo nie sądzę.
12.POZNAŃSKAWy osądzacie po ludzku. Ja nikogo nie sądzę.
13.WARSZ.PRASKAWy osądzacie wszystko tylko po ludzku. Ja zaś nie sądzę nikogo.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Wy sądzicie według cielesnej natury, ja nie sądzę nikogo.
15.EIB.BIBLIA.2016.LITWy sądzicie według ciała, Ja nikogo nie sądzę.
16.TOR.NOWE.PRZ.Wy sądzicie według ciała, ja nikogo nie sądzę.