« DzA 2:19 Dzieje Apostolskie 2:20 DzA 2:21 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Słońce obróci się w ciemność, a miesiąc w krew, pierwej niż przyjdzie dzień pański wielki i jasny.
2.WUJEK.1923Słońce się obróci w ciemności, a księżyc w krew, przedtem niż przyjdzie dzień Pański wielki i jawny.
3.RAKOW.NTSłońce się obróci w ciemność, a księżyc w krew, przedtym niż przyjdzie on dzień Pański wielki i okazały.
4.GDAŃSKA.1881Słońce się obróci w ciemność, a księżyc w krew, przedtem niż przyjdzie on dzień Pański wielki i znaczny.
5.GDAŃSKA.2017Słońce zamieni się w ciemność, a księżyc w krew, zanim nadejdzie ten dzień Pański, wielki i okazały.
6.JACZEWSKIsłońce się zaćmi i księżyc w krew się zamieni, zanim nadejdzie dzień Pański, dzień wielki i dla wszystkich jawny.
7.SZCZEPAŃSKIsłońce się zmieni w ciemności, a księżyc krwią się oblecze, nim przyjdzie wielki i jawny dzień Pański,
8.MARIAWICISłońce się w ciemność obróci, a księżyc w krew, pierwej niźli przyjdzie dzień Pański, wielki i jawny.
9.DĄBR.WUL.1973Słońce zamieni się w ciemność, a księżyc — w krew, zanim nadejdzie dzień Pański wielki i jawny.
10.DĄBR.GR.1961Słońce zamieni się w ciemności, a księżyc – w krew, zanim nadejdzie dzień Pański wielki i jawny.
11.TYSIĄCL.WYD5słońce zamieni się w ciemności, a księżyc w krew, zanim nadejdzie dzień Pański, wielki i wspaniały.
12.BRYTYJKASłońce przemieni się w ciemność, A księżyc w krew, Zanim przyjdzie dzień Pański wielki i wspaniały.
13.POZNAŃSKASłońce się zaćmi, a księżyc stanie się czerwony jak krew, zanim nadejdzie dzień Pański wielki i wspaniały.
14.WARSZ.PRASKASłońce się zaćmi, księżyc – krwią zajdzie przed nadejściem dnia Pańskiego, wielkiego i wspaniałego.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.słońce obróci się w ciemność, a księżyc w krew, zanim przyjdzie wielki i jawny dzień Pana.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITSłońce przemieni się w ciemność, a księżyc w krew, zanim nadejdzie dzień Pana, wielki i wspaniały.
17.TOR.PRZ.Słońce zostanie obrócone w ciemność, a księżyc w krew, zanim przyjdzie ten wielki i jawny dzień Pana.