1. | BUDNY.1574 | A gdyśmy się zeszli w Assonie, wziąwszy ji przys[z]liśmy do Mitylena. |
2. | WUJEK.1923 | A gdy do nas przyszedł w Assonie, wziąwszy go, przyjechaliśmy do Mityleny. |
3. | RAKOW.NT | A gdy się zszedł z nami w Assonie, wziąwszy go przyszliśmy do Mityleny. |
4. | GDAŃSKA.1881 | A gdy się z nami zszedł w Assonie, wziąwszy go, przyjechaliśmy do Mityleny. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Kiedy spotkał się z nami w Assos, zabraliśmy go i przybyliśmy do Mityleny. |
6. | JACZEWSKI | Z Assos razem z Pawłem popłynęliśmy do Mityleny, |
7. | SZCZEPAŃSKI | A gdy do nas przybył w Assos, zabraliśmy go z sobą i przyjechaliśmy do Mityleny. |
8. | MARIAWICI | A gdy nas znalazł w Assonie, wziąwszy go, przybyliśmy do (wyspy) Mityleny, |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Gdy tedy spotkał się z nami w Assos, zabraliśmy go i przybyliśmy do Mitylene. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Gdy więc spotkał się z nami w Assos, zabraliśmy go i dopłynęliśmy do Mitylene. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Kiedy spotkał się z nami w Assos, zabraliśmy go. Przybyliśmy do Mityleny. |
12. | BRYTYJKA | Gdy spotkał się z nami w Assos, zabrawszy go, przybyliśmy do Mitylene. |
13. | POZNAŃSKA | Kiedy więc spotkał się z nami w Assos, wzięliśmy go ze sobą i przybyliśmy do Mityleny, |
14. | WARSZ.PRASKA | Po spotkaniu się w Assos wzięliśmy go na statek i przybyliśmy razem do Mityleny, |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A po spotkaniu z nami w Assos, wzięliśmy go i wyruszyliśmy do Mityleny. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Z Assos, już razem z nim, przybyliśmy do Mityleny. |
17. | TOR.PRZ.2023 | A gdy się z nami spotkał w Assos, zabraliśmy go i przybyliśmy do Mityleny. |