« DzA 28:29 Dzieje Apostolskie 28:30 DzA 28:31 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574{\cf2Mieszkał lepak Paweł dwie lecie całe wnajmie swem, i przyjmował wszytki przychodzące do niego.
2.WUJEK.1923I mieszkał Paweł przez całe dwie lecie w swym najętym domu, a przyjmował wszystkich, którzy wchodzili do niego,
3.RAKOW.NTI mieszkał Paweł przez całe dwie lecie w własnym najmie; a przyjmował wszytkie, którzy przychodzili do niego.
4.GDAŃSKA.1881I mieszkał Paweł przez całe dwa lata w najemnej gospodzie swojej, i przyjmował wszystkich, którzy przychodzili do niego;
5.GDAŃSKA.2017Przez całe dwa lata Paweł mieszkał w wynajętym mieszkaniu i przyjmował wszystkich, którzy przychodzili do niego;
6.JACZEWSKIW domu przez siebie najętym mieszkał Paweł lat dwa i przyjmował wszystkich, którzy doń przychodzili.
7.SZCZEPAŃSKII pozostał przez całe dwa lata w wynajętem przez siebie mieszkaniu i przyjmował wszystkich, którzy do niego przychodzili,
8.MARIAWICII mieszkał Paweł całe dwa lata w swej gospodzie i przyjmował wszystkich, którzy przychodzili do niego,
9.DĄBR.WUL.1973I pozostał Paweł przez całe dwa lata w wynajętym przez siebie domu, i przyjmował wszystkich, którzy do niego przychodzili.
10.DĄBR.GR.1961I pozostał przez całe dwa lata w wynajętym przez siebie domu i przyjmował wszystkich, którzy do niego przychodzili.
11.TYSIĄCL.WYD5Przez całe dwa lata pozostał w wynajętym przez siebie mieszkaniu i przyjmował wszystkich, którzy do niego przychodzili,
12.BRYTYJKAI pozostał przez całe dwa lata w wynajętym przez siebie mieszkaniu i przyjmował wszystkich, którzy do niego przychodzili,
13.POZNAŃSKASpędził tam całe dwa lata w wynajętym przez siebie mieszkaniu i przyjmował wszystkich, którzy do niego przychodzili.
14.WARSZ.PRASKAPrzez całe dwa lata pozostawał Paweł jeszcze w swoim wynajętym mieszkaniu, przyjmując wszystkich, którzy do niego przychodzili.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś Paweł pozostał w swoim wynajętym mieszkaniu całe dwa lata oraz przyjmował wszystkich, którzy do niego wchodzili,
16.EIB.BIBLIA.2016.LITPaweł przebywał w Rzymie przez całe dwa lata. Mieszkał w wynajętym przez siebie mieszkaniu i przyjmował wszystkich, którzy do niego przychodzili.
17.TOR.PRZ.I pozostał Paweł całe dwa lata we własnym, wynajmowanym mieszkaniu i przyjmował wszystkich, którzy przychodzili do niego,