1. | BUDNY.1574 | (5:10b) Bo owoc światła we wszelkiej dobroci, i sprawiedliwości, i prawdzie, |
2. | WUJEK.1923 | Bo owoc światłości jest w wszelakiéj dobrotliwości i sprawiedliwości i prawdzie. |
3. | RAKOW.NT | (Bo owoc ducha w wszelakiej dobroci, i w sprawiedliwości, i w prawdzie należy.) |
4. | GDAŃSKA.1881 | (Bo owoc Ducha zależy we wszelakiej dobrotliwości i w sprawiedliwości i w prawdzie.) |
5. | GDAŃSKA.2017 | (Bo owoc Ducha jest we wszelkiej dobroci, sprawiedliwości i prawdzie). |
6. | JACZEWSKI | Słuchajcie natchnienia Ducha świętego, to jest: bądźcie dobrzy, sprawiedliwi, mówcie prawdę. |
7. | SYMON | bo owoc światłości polega na wszelkiej dobroci, i sprawiedliwości, i prawdzie. |
8. | MARIAWICI | bo owoc światłości jest we wszelkiej dobroci, i sprawiedliwości i prawdzie. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Bo owoc światłości polega na wszelkiej dobroci, sprawiedliwości i prawdzie. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Bo owoc światłości polega na wszelkiej dobroci, sprawiedliwości i prawdzie. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Owocem bowiem światłości jest wszelka prawość i sprawiedliwość, i prawda. |
12. | BRYTYJKA | Bo owocem światłości jest wszelka dobroć i sprawiedliwość, i prawda. |
13. | POZNAŃSKA | A owocem światłości jest wszelka dobroć, sprawiedliwość i prawda. |
14. | WARSZ.PRASKA | Owocem światłości jest bowiem wszelka prawość, sprawiedliwość i prawda. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | (Ponieważ owoc Ducha ujawnia się w każdej dobroci, sprawiedliwości i prawdzie). |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | a owoc światła wyraża się we wszelkiej dobroci, w sprawiedliwości i prawdzie. |
17. | TOR.PRZ.2023 | Bo owoc Ducha wyraża się we wszelkiej dobroci i sprawiedliwości, i prawdzie. |