« Kol 3:19 List do Kolosan 3:20 Kol 3:21 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Dzieci posłuszni bądźcie rodzicom we wszem, bo to jest miło panu.
2.WUJEK.1923Synowie! posłuszni bądźcie rodzicom we wszystkiem; albowiem się to podoba w Panu.
3.RAKOW.NTDzieci bądźcie posłuszne rodzicom we wszytkim; abowiem to jest przyjemno Panu.
4.GDAŃSKA.1881Dziatki! Posłuszne bądźcie rodzicom we wszystkiem; albowiem się to podoba Panu.
5.GDAŃSKA.2017Dzieci, bądźcie posłuszne rodzicom we wszystkim, to bowiem podoba się Panu.
6.JACZEWSKIDzieci, słuchajcie się we wszystkiem rodziców: to się bowiem Panu podoba.
7.SYMONDzieci, bądźcie posłuszne rodzicom we wszystkiem, bo się to podoba w Panu.
8.MARIAWICISynowie, bądźcie posłuszni rodzicom we wszystkiem, bo się ta rzecz podoba Panu.
9.DĄBR.WUL.1973Synowie, bądźcie posłuszni rodzicom we wszystkim, bo to się podoba w Panu.
10.DĄBR.GR.1961Dzieci, bądźcie posłuszne rodzicom we wszystkim, bo to się podoba w Panu.
11.TYSIĄCL.WYD5Dzieci, bądźcie posłuszne rodzicom we wszystkim, bo to jest miłe w Panu.
12.BRYTYJKADzieci, bądźcie posłuszne rodzicom we wszystkim; albowiem Pan ma w tym upodobanie.
13.POZNAŃSKADzieci, bądźcie we wszystkim posłuszne rodzicom, gdyż to jest miłe Panu.
14.WARSZ.PRASKADzieci, bądźcie posłuszne waszym rodzicom we wszystkim, gdyż to podoba się Panu.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Dzieci, we wszystkim bądźcie posłuszne rodzicom, bo to jest przyjemne dla Pana.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITDzieci, bądźcie we wszystkim posłuszne rodzicom, gdyż to jest miłe Panu.
17.TOR.PRZ.Dzieci, bądźcie posłuszne rodzicom we wszystkim; to bowiem bardzo podoba się Panu.