« 1Pio 3:21 1 List Piotra 3:22 1Pio 4:1 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574(3:21) Który jest po prawicy Bożej szedszy do nieba, gdy się poddali jemu, aniołowie, i władze, o mocy.
2.WUJEK.1923który jest na prawicy Bożéj, połknąwszy śmierć, abyśmy się stali dziedzicmi żywota wiecznego: szedłszy do nieba, poddawszy sobie Anioły i zwierzchności i mocy.
3.RAKOW.NTKtóry jest na prawicy Bożej, szedszy do nieba, któremu poddani są Aniołowie, i zwierzchności, i mocy.
4.GDAŃSKA.1881Który jest na prawicy Bożej, szedłszy do nieba, podbiwszy sobie Aniołów i zwierzchności, i mocy.
5.GDAŃSKA.2017Który, poszedłszy do nieba, jest po prawicy Boga, a zostali mu poddani aniołowie, zwierzchności i moce.
6.JACZEWSKIktóry zasiada po prawicy jego. Chrystus zniszczył śmierć, abyśmy się stali dziedzicami życia wiecznego, i wstąpił do nieba, aby aniołowie, potęgi i moce uległe my były.
7.MARIAWICIKtóry jest na prawicy Bożej, połknąwszy śmierć, abyśmy się stali dziedzicami żywota wiecznego i weszli do Nieba, podbiwszy sobie Aniołów, i Mocarstwa, i Moce.
8.DĄBR.WUL.1973Zasiadł on na prawicy Bożej zniszczywszy śmierć, abyśmy stali się dziedzicami życia wiekuistego: wstąpiwszy na niebiosa poddał pod swoje rozkazy aniołów, moce i potęgi.
9.DĄBR.GR.1961Zasiadł on na prawicy Bożej, wstąpiwszy na niebiosa i poddawszy pod swoje rozkazy aniołów, moce i potęgi.
10.TYSIĄCL.WYD5On jest po prawicy Bożej, gdyż poszedł do nieba, gdzie poddani Mu zostali aniołowie i Władze, i Moce.
11.BRYTYJKAKtóry wstąpił na niebiosa, siedzi na prawicy Bożej, a poddani mu są aniołowie i zwierzchności, i moce.
12.POZNAŃSKAktóry wstąpiwszy do nieba, siedzi po prawicy Boga, a poddani Mu są Aniołowie, Moce i Potęgi.
13.WARSZ.PRASKAktóry zasiada po prawicy Ojca, gdzie znalazł się wstąpiwszy do nieba, by panować nad aniołami, Zwierzchnościami i Potęgami.
14.KALETAKtóry jest na prawicy Bożej, poszedłszy do nieba, podbiwszy sobie aniołów i zwierzchności, i mocy.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.To on poszedł do Nieba i jest na prawicy Boga, który mu podporządkował aniołów, zwierzchności oraz moce.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITktóry wstąpił do nieba, zajął miejsce po prawicy Boga, podlegają Mu aniołowie, władze oraz moce.
17.TOR.PRZ.Który jest po prawicy Boga, wstąpił do nieba, gdzie zostali Mu poddani aniołowie i władze, i moce.