« Hiob 20:8 Księga Hioba 20:9 Hiob 20:10 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Oko, które go widziało, nie ujrzy: ani nań więcéj patrzyć będzie miejsce jego.
2.GDAŃSKA.1881Oko, które go widziało, nie ogląda go więcej, i nie ujrzy go więcej miejsce jego.
3.GDAŃSKA.2017Oko, które go widziało, nie zobaczy go więcej, i już nie ujrzy go jego miejsce.
4.CYLKOWOko, które go oglądało nie (ujrzy) go więcej, a nie obaczy go już nigdy miejsce jego.
5.KRUSZYŃSKIOko, które nań patrzyło, nie odnajdzie go, nie obejrzy go już więcej miejsce jego.
6.TYSIĄCL.WYD5Choć goni go oko, nie sięgnie, jego miejsce nie ujrzy go więcej.
7.BRYTYJKAOko, które go oglądało, już go nie ujrzyi już go nie zobaczy jego miejsce.
8.POZNAŃSKAOko, które go widziało, już go nie dostrzeże ani nie zobaczy go dom jego.
9.WARSZ.PRASKAOczy, które nań patrzyły, już go nie zobaczą, nie zauważy go nikt w jego dawnym domostwie.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Oko, które go oglądało, więcej go nie zobaczy oraz więcej nie ujrzy go jego miejsce.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITOglądano go - i nagle przestano, bo zniknął ze swojego sąsiedztwa.
12.TOR.PRZ.2023Ogląda go oko i ponownie tego nie uczyni; i nie ujrzy go już więcej jego miejsce.