| 1. | WUJEK.1923 | Gdzie będzie pycha, tam będzie i hańba: a gdzie jest pokora, tam i mądrość. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Za pychą przychodzi hańba; ale przy pokornych jest mądrość. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Za pychą przychodzi hańba, a u pokornych jest mądrość. |
| 4. | KRAMSTUCK | Gdy przybywa pycha, przybywa i lekceważenie, ze skromnością zaś mądrość. |
| 5. | CYLKOW | Przychodzi pycha, nadchodzi i hańba, ale przy skromnych mądrość. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Nadeszła wyniosłość, nadejdzie i hańba, u ludzi skromnych jest mądrość. |
| 7. | BRYTYJKA | Za pychą przychodzi hańba, lecz u pokornych jest mądrość. |
| 8. | POZNAŃSKA | W ślad za pychą nadciąga pohańbienie, mądrość jest z pokornymi. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Gdzie się pojawia wyniosłość, jest też i poniżenie, natomiast pośród rozumnych zamieszkuje mądrość. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Przychodzi pycha, nadchodzi i hańba; ale przy skromnych jest mądrość. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Przyszła pycha - przyjdzie hańba, mądrość zaś mieszka u skromnych. |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Przyszła pycha, to przyjdzie hańba, a u pokornych jest mądrość. |