« Łuk 21:1 Ewangelia Łukasza 21:2 Łuk 21:3 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Ujrzał też i wdowę niektórą ubożuchną kładącą dwa drobne.
2.WUJEK.1923Ujrzał téż i niektórą wdowę ubożuchną, wrzucającą dwa drobne pieniążki.
3.RAKOW.NTUjźrzał też i niektórą wdowę ubogą wrzucającą tamże dwa drobne pieniążki,
4.GDAŃSKA.1881Ujrzał też i niektórą wdowę ubożuchną, wrzucającą tamże dwa drobne pieniążki.
5.GDAŃSKA.2017Zobaczył też pewną ubogą wdowę wrzucającą tam dwie drobne monety.
6.SZCZEPAŃSKIUjrzał także, jak jedna wdowa ubożuchna wrzuciła tam dwa [miedziane] szelążki.
7.BIESZK.ŁUK.1931Zauważył też ubożuchną wdowę, która włożyła do niej dwa nędzne grosze.
8.GRZYM1936Spostrzegł też i wdowę ubogą, która wrzuciła dwa drobne pieniążki i
9.DĄBR.WUL.1973Ujrzał też i wdowę pewną ubożuchną, jak wrzucała dwa drobne pieniążki.
10.DĄBR.GR.1961Ujrzał też pewną bardzo biedną wdowę, jak wrzucała tam dwa drobne pieniążki.
11.TYSIĄCL.WYD5Zobaczył też, jak pewna uboga wdowa wrzuciła tam dwa pieniążki,
12.BRYTYJKAUjrzał też pewną ubogą wdowę, wrzucającą tam dwa grosze,
13.POZNAŃSKAUjrzał też pewną biedną wdowę, która wrzuciła tam dwie drobne monety.
14.WARSZ.PRASKAWidział też, jak pewna wdowa, bardzo uboga, wrzuciła do niej dwa malutkie pieniążki.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ale ujrzał też pewną ubogą wdowę, wrzucającą tam dwa drobne pieniążki,
16.EIB.BIBLIA.2016.LITZauważył też pewną wdowę, bardzo ubogą. Wrzucała dwa grosze.
17.TOR.NOWE.PRZ.Ujrzał też i pewną ubogą wdowę, wrzucającą tam dwa leptony.