1. | ZOFII.UWSP.IJP | Ulał a cztyrzy obręczy złote, ktore położył po cztyrzech węglech po każdej nodze stołowej |
2. | WUJEK.1923 | Ulał i cztery kolca złote, które przyprawił do czterech węgłów u każdéj nogi stołu. |
3. | GDAŃSKA.1881 | I ulał do niego cztery kolce złote, które kolce przyprawił na czterech rogach, u czterech nóg jego. |
4. | GDAŃSKA.2017 | I odlał do niego cztery złote pierścienie, i przyprawił je do czterech narożników u jego czterech nóg. |
5. | CYLKOW | I odlał doń cztery pierścienie złote, i utwierdził pierścienie, po czterech rogach, które u czterech nóg jego. |
6. | KRUSZYŃSKI | Odlał dla niego cztery pierścienie złote i umieścił owe pierścienie na czterech rogach, to jest na czterech nogach jego. |
7. | MIESES | ponadto odlał dlań cztery pierścienie ze złota i umieścił pierścienie te na czterech węgłach, które są u czterech jego nóg. |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Odlał następnie cztery złote pierścienie i przytwierdził te pierścienie do czterech rogów [stołu], tam gdzie się znajdują cztery jego nogi. |
9. | BRYTYJKA | I odlał doń cztery złote pierścienie, i przymocował te pierścienie na czterech bokach przy jego czterech nogach. |
10. | POZNAŃSKA | Ulał potem do niego cztery złote pierścienie i przytwierdził je do czterech narożników, tam gdzie znajdowały się jego cztery nogi. |
11. | WARSZ.PRASKA | Odlał też cztery pierścienie ze złota, które przytwierdził w czterech rogach stołu, tam gdzie znajdowały się nogi stołu. |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Odlał także do niego cztery złote pierścienie oraz zamocował te pierścienie na czterech rogach, które były u czterech jego nóg. |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Dla stołu również zrobił cztery złote pierścienie. Przytwierdził je do czterech jego nóg, do kantów. |