« 1Kor 7:18 1 List do Koryntian 7:19 1Kor 7:20 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Obrzezanie nic jest, i napłetek nic jest, ale ustrzeżenie przykazań Bożych.
2.WUJEK.1923Obrzezanie nic nie jest, i odrzezek nic nie jest; ale zachowanie Bożego przykazania.
3.RAKOW.NTObrzeska nic nie jest, i nieobrzeska nic nie jest, ale zachowanie przykazań Bożych.
4.GDAŃSKA.1881Obrzezka nic nie jest, także nieobrzezka nic nie jest; ale zachowywanie przykazań Bożych.
5.GDAŃSKA.2017Obrzezanie nic nie znaczy i nieobrzezanie nic nie znaczy, tylko zachowywanie przykazań Boga.
6.JACZEWSKInie pochodzenie bowiem z poganizmu albo z żydostwa coś znaczy, ale zachowanie przykazań Bożych.
7.SYMONObrzezanie jest niczem, i nieobrzezanie jest niczem: a tylko zachowanie przykazań Boskich.
8.MARIAWICIObrzezanie nic nie jest i nieobrzezanie też nic nie jest, ale zachowanie przykazań Bożych.
9.DĄBR.WUL.1973Obrzezanie bowiem niczym jest i nieobrzezanie jest niczym, chodzi jeno o zachowanie przykazań Bożych.
10.DĄBR.GR.1961Obrzezanie bowiem niczym jest i nieobrzezanie jest niczym, chodzi tylko o zachowanie przykazań Bożych.
11.TYSIĄCL.WYD5Niczym jest zarówno obrzezanie, jak i nieobrzezanie, a ważne jest tylko zachowywanie przykazań Bożych.
12.BRYTYJKAObrzezanie nie ma żadnego znaczenia i nieobrzęzanie nie mą żadnego znaczenia, ale tylko przestrzeganie przykazań Bożych.
13.POZNAŃSKAZarówno obrzezanie jak i nie obrzezanie nie ma bowiem znaczenia, liczy się tylko przestrzeganie przykazań Bożych.
14.WARSZ.PRASKANiczym jest zarówno obrzezanie, jak i nieobrzezanie, a ważne jest tylko zachowywanie przykazań Bożych.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Samo obrzezanie jest niczym oraz nieobrzezanie jest niczym, ale zachowywanie poleceń Boga.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITObrzezanie nie ma znaczenia, podobnie jak jego brak, liczy się przestrzeganie przykazań Boga.
17.TOR.PRZ.2023Obrzezanie jest niczym i nieobrzezanie jest niczym, tylko zachowywanie przykazań Bożych.