Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | A były miasta jego, Jerycho i Bethhagla i dolina Kasys. | 2. | GDAŃSKA.1881 | Były tedy te miasta pokolenia synów Benjaminowych według domów ich: Jerycho i Betagal, i dolina Kasys. | 3. | GDAŃSKA.2017 | A miastami pokolenia synów Beniamina według ich rodzin były: Jerycho, Bet-Chogla i dolina Kesis; | 4. | CYLKOW | Miasta zaś różnych rodów pokolenia synów Binjamina są: Jerycho, Beth Hogla, Emek Kecyc, | 5. | KRUSZYŃSKI | A miastami pokolenia synów Benjamina według ich rodów, były: Jerycho, Beth-Hogla i Emek-Kecic, | 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Miastami potomków Beniamina według ich rodów były: Jerycho, Bet-Chogla, Emek-Kesis, | 7. | BRYTYJKA | A miastami plemienia synów Beniamina według ich rodów są: Jerycho, Bet-Chogla i Emek-Kesis. | 8. | POZNAŃSKA | A te są miasta synów Beniamina odpowiednio do ich rodów: Jerycho, Bet-Chogla, Emek-Kecic; | 9. | WARSZ.PRASKA | A oto [główne] miasta synów Beniamina według ich poszczególnych rodów: Jerycho, Bet–Chogla, Emek–Kesis, | 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A miastami różnych rodów pokolenia synów Binjamina są: Jerycho, Beth Hogla, Emek Kecyc, | 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Miastami plemienia potomków Beniamina według ich rodzin były: Jerycho, Bet-Chogla, Emek-Kesis, |
|