1. | WUJEK.1923 | Aarona i syny jego pomażesz i poświęcisz je, aby mi sprawowali urząd kapłański. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Aarona też, i syny jego pomażesz, i poświęcisz je, aby mi sprawowali urząd kapłański. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Namaścisz też Aarona i jego synów i poświęcisz ich, aby mi sprawowali urząd kapłański. |
4. | CYLKOW | Ahrona téż i synów jego namaścisz i poświęcisz ich, aby piastowali Mi kapłaństwo. |
5. | KRUSZYŃSKI | Namaścisz Aarona i jego synów i poświęcisz ich na kapłanów moich. |
6. | MIESES | Również i Arona i synów jego pomażesz i uświęcisz ich, gwoli piastowaniu mi kapłaństwa. |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | Namaścisz też Aarona i jego synów i poświęcisz ich, aby Mi służyli jako kapłani. |
8. | BRYTYJKA | Namaścisz też Aarona i jego synów i poświęcisz ich na moich kapłanów. |
9. | POZNAŃSKA | Masz także namaścić Aarona i jego synów, i tak poświęcić ich na służbę kapłańską dla mnie. |
10. | WARSZ.PRASKA | Namaścisz także Aarona i jego synów i poświęcisz ich, aby Mi służyli jako kapłani. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Namaścisz także Ahorna oraz jego synów i ich poświęcisz, aby Mi piastowali kapłaństwo. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Namaścisz również Aarona oraz jego synów. Poświęceni w ten sposób staną się moimi kapłanami. |