1. | WUJEK.1923 | I wystawisz przybytek tym kształtem, któryć na górze ukazano. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Wystawisz tedy przybytek na ten kształt, któryć ukazano na górze. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Wystawisz więc przybytek według wzoru, który ci ukazano na górze. |
4. | CYLKOW | I wystawisz przybytek w sposób, jaki ukazano ci na górze. |
5. | KRUSZYŃSKI | Ustawisz Przybytek według wzoru, jaki ci został okazany na górze. |
6. | MIESES | Przybytek ten wystawisz wedle przepisu – tak, jak pokazano ci na Górze. |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | Postawisz przybytek według wzoru ukazanego ci na górze. |
8. | BRYTYJKA | Potem wzniesiesz przybytek według wzoru, który ci pokazano na górze. |
9. | POZNAŃSKA | Zbuduj więc Przybytek zgodnie z tym, co ci ukazano na górze. |
10. | WARSZ.PRASKA | Cały przybytek wykonasz dokładnie według wzoru, który został ci pokazany na górze. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wystawisz Przybytek w taki sposób, jaki ci ukazano na górze. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Potem wzniesiesz przybytek według planu, który pokazano ci na górze. |