Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | To gdy się tak stało, gdy się uśmierzył gniew króla Aswerusa, wspomniał na Wasthi, i co była uczyniła, albo co ucierpiała. | 2. | GDAŃSKA.1881 | To gdy się stało, a uśmierzył się gniew króla Aswerusa, wspomniał na Wasty, i na to, co była uczyniła, i na dekret, który był wydan przeciwko niej. | 3. | GDAŃSKA.2017 | Po tych wydarzeniach, gdy ustał gniew króla Aswerusa, wspomniał on na Waszti i na to, co uczyniła, oraz dekret, który został wydany przeciwko niej. | 4. | CYLKOW | Po zdarzeniach tych, gdy się gniew króla Ahaswera uśmierzył, wspomniał on na Waszti, i na to co uczyniła, i co postanowione zostało względem niej. | 5. | KRUSZYŃSKI | Po tych wydarzeniach przycichł gniew króla Aswerusa; przypomniał jednak sobie Waszti, to co uczyniła i dekret, jaki był przeciwko niej wydany. | 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Po tych wydarzeniach, gdy minął gniew króla Aswerusa, przypomniał on sobie Waszti, to, co ona uczyniła, oraz postanowienie w jej sprawie. | 7. | BRYTYJKA | Po tych wydarzeniach, gdy ustał gniew króla Achaszwerosza, wspomniał on Waszti i to, co ona uczyniła, i to, co o niej postanowiono. | 8. | POZNAŃSKA | Po tych wydarzeniach, gdy gniew króla Achaszwerosza się uspokoił, przypomniał sobie Waszti i to, co uczyniła, i to, co o niej postanowiono. | 9. | WARSZ.PRASKA | Gdy po jakimś czasie król ochłonął nieco z gniewu, znów przypomniał sobie o Waszti, o tym, co uczyniła i co w związku z nią postanowił. | 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Po tych wydarzeniach, gdy uśmierzył się gniew króla Ahaswerosa, wspomniał on o Waszti; o tym co uczyniła i co względem niej zostało postanowione. | 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Po tych wydarzeniach, gdy gniew króla Achaszwerosza ustał, zaczął on myśleć o Waszti, o tym, co uczyniła, i o tym, jak ją potraktowano. | 12. | TOR.PRZ.2023 | Po tych wydarzeniach, gdy minął gniew króla Achaszwerosza, wspomniał on Waszti i to, co uczyniła i to, co zostało postanowione przeciwko niej. |
|