« 5Moj 28:2 5 Księga Mojżeszowa 28:3 5Moj 28:4 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPBłogosławion ty w mieście i błogosławion na polu,
2.WUJEK.1923Błogosławionyś ty w mieście i błogosławiony na polu.
3.GDAŃSKA.1881Błogosławiony będziesz w mieście, błogosławiony będziesz i na polu;
4.GDAŃSKA.2017Błogosławiony będziesz w mieście i błogosławiony będziesz na polu.
5.CYLKOWBłogosławiony będziesz w mieście, i błogosławiony będziesz na polu;
6.KRUSZYŃSKIBędziesz błogosławiony w mieście i będziesz błogosławiony na polu.
7.MIESESBłogosławionym ty [bądź] w mieście i błogosławionym ty [bądź] w polu.
8.TYSIĄCL.WYD5Będziesz błogosławiony w mieście, błogosławiony na polu.
9.BRYTYJKABłogosławiony będziesz w mieście, błogosławiony będziesz na polu.
10.POZNAŃSKABłogosławiony będziesz w mieście i błogosławiony będziesz na polu.
11.WARSZ.PRASKABędziesz błogosławiony w twoim mieście i na twoich polach.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Błogosławiony będziesz w mieście oraz błogosławiony będziesz na polu;
13.EIB.BIBLIA.2016.LITBędziesz błogosławiony w mieście i błogosławiony na polu.