1. | WUJEK.1923 | Zapytajcie kogóżkolwiek z podróżnych, a doznacie, że on téż to rozumie. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Izaliście nie pytali podróżnych? a znaków ich izali znać nie chcecie? |
3. | GDAŃSKA.2017 | Czy nie pytaliście podróżnych? Czy nie chcecie poznać ich znaków; |
4. | CYLKOW | Czemu tedy nie pytacie się przechodniów po drodze - dowodów ich nie zapoznacie. |
5. | KRUSZYŃSKI | Czyż nie pytaliście się podróżników i uwag ich nie chcecie poznać? |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Czyście nie pytali podróżujących i nie stwierdzili ich dowodów? |
7. | BRYTYJKA | Czy nie pytaliście ludzi, którzy dużo podróżowali? Czy nie znacie ich przekonywających przykładów: |
8. | POZNAŃSKA | Czyż nie pytaliście podróżnych i czy nie znacie ich znaków? |
9. | WARSZ.PRASKA | Czy nigdy nie pytaliście podróżnych? Czy nie zważaliście na znaki, które wam dano? |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Czemu więc po drodze nie pytaliście przechodniów oraz nie poznaliście ich dowodów, |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Zapytajcie obieżyświatów, posłuchajcie ich wieści: |
12. | TOR.PRZ.2023 | Czy nie pytaliście o to przechodzących drogą? Czy nie chcecie poznać ich dowodów; |