| 1. | WUJEK.1923 | Dla zabicia i dla nieprawości przeciw bratu twemu Jakóbowi okryje cię wstyd, i zginiesz na wieki. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Dla bezprawia bratu twemu Jakóbowi uczynionego hańba cię okryje, a wykorzeniony będziesz na wieki. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Z powodu przemocy wobec twego brata Jakuba okryje cię hańba i zostaniesz wykorzeniony na wieki. |
| 4. | CYLKOW | Dla krzywdy wyrządzonej bratu twemu Jakóbowi pokryje cię hańba i zgładzony będziesz na wieki. |
| 5. | TYSIĄCL.WYD5 | z powodu gwałtu wobec brata twego, Jakuba, okryje cię hańba, zostaniesz zniszczony na wieki. |
| 6. | BRYTYJKA | Z powodu zbrodni na twoim bracie Jakubie, okryje cię hańba i będziesz wytępiony na zawsze. |
| 7. | POZNAŃSKA | Za morderstwa, za krzywdy, wyrządzone twemu bratu Jakubowi, okryje cię hańba i zostaniesz zgładzony na zawsze. |
| 8. | WARSZ.PRASKA | A z powodu zbrodni na twym bracie Jakubie i ty również okryjesz się hańbą, i będziesz zgubiony na zawsze. |
| 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Pokryje cię hańba i zostaniesz zgładzony na wieki, z powodu krzywdy wyrządzonej twojemu bratu Jakóbowi. |
| 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Ze względu na gwałt na twoim bracie Jakubie, okryje cię wstyd i będziesz wycięty na wieki. |
| 11. | TOR.PRZ.2023 | Ze względu na gwałt na twoim bracie Jakubie okryjesz się hańbą i zostaniesz wycięty na wieki. |