« Przys 30:20 Księga Przysłów 30:21 Przys 30:22 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Pod trzema rzeczami drży ziemia, a czwartéj znieść nie może.
2.GDAŃSKA.1881Dla trzech rzeczy porusza się ziemia, owszem dla czterech, których znieść nie może:
3.GDAŃSKA.2017Pod trzema rzeczami drży ziemia, czterech nie może znieść:
4.KRAMSTUCKPod trzema zadrży kraj, a pod czterema nie może wytrzymać,
5.CYLKOWPod trzema drży ziemia, a pod czteroma nie może wytrzymać:
6.TYSIĄCL.WYD5Pod trzema rzeczami drży ziemia i czterech znieść nie może:
7.BRYTYJKAPod trzema rzeczami drży ziemia, owszem, czterech unieść nie może:
8.POZNAŃSKApod trzema [rzeczami] drży ziemia, a czterech znieść nie może:
9.WARSZ.PRASKATrzy rzeczy sprawiają, że drży cała ziemia, a cztery są takie, że ich znieść nie może:
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Pod trzema rzeczami ziemia drży, a pod czterema nie może wytrzymać:
11.EIB.BIBLIA.2016.LITPod trzema rzeczami drży ziemia - czterech nie może unieść: