« Przys 30:23 Księga Przysłów 30:24 Przys 30:25 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Cztery rzeczy są maluczkie na ziemi, a one są mędrsze nad mędrce.
2.GDAŃSKA.1881Teć są cztery rzeczy najmniejsze na ziemi, wszakże są mędrsze nad mędrców:
3.GDAŃSKA.2017Cztery są rzeczy najmniejsze na ziemi, jednak mędrsze nad mędrców:
4.KRAMSTUCKCztery są drobne istoty na ziemi, a one w wysokim stopniu mądre:
5.CYLKOWCztery są istoty drobne na ziemi, a jednak są przemądre:
6.TYSIĄCL.WYD5Są cztery istoty małe na ziemi, lecz nadzwyczaj mądre:
7.BRYTYJKACztery stworzenia na ziemi należą do najmniejszych, a są mędrsze niż mędrcy:
8.POZNAŃSKACztery są małe stworzenia ziemi, a przecież najmędrsze z mądrych:
9.WARSZ.PRASKACztery są istoty najmniejsze na ziemi, a jednak najmędrsze spośród mądrych:
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Są na ziemi cztery drobne istoty, a jednak przemądre:
11.EIB.BIBLIA.2016.LITSą cztery stworzenia na ziemi, małe, lecz mądrzejsze niż reszta: