« Iza 55:5 Księga Izajasza 55:6 Iza 55:7 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Szukajcie Pana, póki nalezion być może: wzywajcie go, póki jest blisko.
2.GDAŃSKA.1881Szukajcie Pana, póki może być znaleziony; wzywajcie go, póki blisko jest.
3.GDAŃSKA.2017Szukajcie PANA, póki może być znaleziony; wzywajcie go, póki jest blisko.
4.CYLKOWSzukajcie Wiekuistego póki znalezionym być może, wzywajcie Go póki bliskim jest.
5.TYSIĄCL.WYD5Szukajcie Pana, gdy się pozwala znaleźć, wzywajcie Go, dopóki jest blisko!
6.BRYTYJKASzukajcie Pana, dopóki można go znaleźć, wzywajcie go, dopóki jest blisko!
7.POZNAŃSKASzukajcie Jahwe, bo daje się znaleźć, wzywajcie Go, albowiem jest blisko!
8.WARSZ.PRASKASzukajcie Pana, dopóki pozwala się znaleźć, wzywajcie Go, póki jeszcze jest blisko.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Szukajcie WIEKUISTEGO, póki może być znaleziony; wzywajcie Go, póki jest bliskim.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITSzukajcie PANA, póki pozwala się znaleźć, wzywajcie Go, dopóki jest blisko!