| 1. | WUJEK.1923 | Wołajże tedy, jeźli jest kto, być odpowiedział, a obróć się do którego z świętych. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Zawołajże tedy, jeźli kto jest, coćby odpowiedział? a do któregoż się z świętych obrócisz? |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Wołaj więc, jeśli jest ktoś, kto by ci odpowiedział; i do którego ze świętych się zwrócisz? |
| 4. | CYLKOW | Wołaj tylko! Jest li kto, któryby ci odpowiedział? albo do którego z świętych chcesz się zwrócić? |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Wołaj - proszę - czy jest, kto ci odpowie? Do jakich to świętych się zwrócisz? |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Wołaj! Czy ktoś ci odpowie? Do kogo ze świętych się zwrócisz? |
| 7. | BRYTYJKA | Wołaj tylko! Czy jest, kto by ci odpowiedział? Do którego z świętych chcesz się zwrócić? |
| 8. | POZNAŃSKA | Wołaj że, czy ci kto odpowie, i do którego ze świętych ty się zwrócisz? |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Wołaj więc, ale czy ktoś ci odpowie? Ku któremu się zwrócisz ze świętych? |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wołaj tylko! Czy jest ktoś, kto by ci odpowiedział? Do którego ze świętych chcesz się zwrócić? |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wołaj! Tylko kto ci odpowie? Do którego z poświęconych się zwrócisz? |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Wołaj, tylko czy jest ktoś, kto ci odpowie; i do którego ze świętych się zwrócisz? |