« Hiob 39:11 Księga Hioba 39:12 Hiob 39:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Izali mu wierzyć będziesz, żeć wróci nasienie twoje, i gumno twoje zgromadzi?
2.GDAŃSKA.1881(39:15) Powierzyszże mu się, żeby zwiózł nasienie twoje, a do gumna twojego zgromadził?
3.GDAŃSKA.2017Czy zawierzysz mu, że zwiezie twoje ziarno i zgromadzi je w twoim spichlerzu?
4.CYLKOWCzyż możesz mu zawierzyć, że ci zwiezie twój wysiew, a go zgromadzi na toku twoim?
5.KRUSZYŃSKICzy możesz liczyć na niego, że zwiezie zbiory, że ziarno twoje do gumna twego sprowadzi?
6.TYSIĄCL.WYD5Zawierzysz mu, że wykona zadanie, zgromadzi zboże na klepisku?
7.BRYTYJKACzy możesz mu zawierzyć, że zwiezie ci zbioryi sprowadzi je do twojego gumna?
8.POZNAŃSKACzy możesz liczyć na niego, że zbiory ci zwiezie, że zgromadzi twoje ziarno na boisku?
9.WARSZ.PRASKACzy wierzysz, że znowu przyjdzie i zniesie ci na klepisko zboże?
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Czy możesz mu zawierzyć, że zwiezie ci twój wysiew i zgromadzi go do twojej stodoły?
11.EIB.BIBLIA.2016.LITCzy zaufasz, że zwiezie twe snopy, że dostarczy je na klepisko?
12.TOR.PRZ.2023Czy zawierzysz mu, że zwiezie twoje ziarno i zgromadzi je w twoim spichlerzu?