« Łuk 1:9 Ewangelia Łukasza 1:10 Łuk 1:11 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574(1:6) A wszytko mnóstwo ludu było modlące się znadworza czasu kadzenia.
2.WUJEK.1923A wszystko mnóstwo ludu było zewnątrz, modląc się godziny kadzenia.
3.RAKOW.NTA wszytko mnóstwo ludu było modląc się na dworze, godziny kadzenia.
4.GDAŃSKA.1881A wszystko mnóstwo ludu było na dworze, modląc się w godzinę kadzenia.
5.GDAŃSKA.2017A cała rzesza ludzi modliła się na zewnątrz w czasie kadzenia.
6.SZCZEPAŃSKICała zaś rzesza ludu stała na dworze, modląc się w czasie kadzenia,
7.MARIAWICIA wszystko mnóstwo ludu było zewnątrz, modląc się w godzinę kadzenia.
8.BIESZK.ŁUK.1931A wszystek lud był na dworze czasu ofiary kadzielnej.
9.GRZYM1936Cały zaś lud modlił się nazewnątrz podczas kadzenia.
10.DĄBR.WUL.1973A całe mnóstwo ludu było zewnątrz, modląc się w czasie kadzenia.
11.DĄBR.GR.1961A wielkie mnóstwo ludu stało na zewnątrz, modląc się w czasie kadzenia.
12.TYSIĄCL.WYD5A cały lud modlił się na zewnątrz w czasie ofiary kadzenia.
13.BRYTYJKACała zaś rzesza ludu modliła się na dworze w godzinie tej ofiary.
14.POZNAŃSKAA całe mnóstwo ludu modliło się na zewnątrz (przybytku) podczas składania kadzidła w ofierze.
15.WARSZ.PRASKACała rzesza ludzi modliła się w czasie kadzenia na zewnątrz świątyni.
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A cała rzesza ludu była na zewnątrz, modląc się w godzinie kadzenia.
17.EIB.BIBLIA.2016.LITW czasie składania ofiary wszyscy zgromadzeni modlili się na zewnątrz.
18.TOR.PRZ.2023A całe mnóstwo ludu było na zewnątrz, modląc się w godzinie spalania kadzidła.