« Iza 65:20 Księga Izajasza 65:21 Iza 65:22 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I pobudują domy, i będą mieszkać: i nasadzą winnice, a będą jeść owoce ich.
2.GDAŃSKA.1881Pobudują też domy, a będą w nich mieszkali; nasadzą też winnic, a będą jeść owoce ich.
3.GDAŃSKA.2017Pobudują też domy i będą w nich mieszkać, zasadzą winnice i będą jeść z nich owoce.
4.CYLKOWI pobudują domy i mieszkać w nich będą, i zasadzą winnice, i będą pożywali owoce ich.
5.TYSIĄCL.WYD5Zbudują domy i mieszkać w nich będą, zasadzą winnice i będą jedli z nich owoce.
6.BRYTYJKAGdy pobudują domy, zamieszkają w nich, gdy zasadzą winnice, będą spożywać ich plony.
7.POZNAŃSKAPobudują domy i mieszkać w nich będą, założą winnice i spożywać będą ich plony.
8.WARSZ.PRASKABędą sobie budować domy, w których zamieszkają, uprawiać będą winnice i owoc z nich spożywać.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Pobudują domy i będą w nich mieszkać, zasadzą winnice i będą spożywać ich owoce.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITGdy pobudują domy, będą w nich mieszkali, gdy zasadzą winnice, będą spożywać ich grona.