« Hiob 20:20 Księga Hioba 20:21 Hiob 20:22 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Nie zostało z jadła jego, i przeto nic nie zostanie z dóbr jego.
2.GDAŃSKA.1881Nic nie zostanie z pokarmów jego, ani się rozmnoży dobro jego.
3.GDAŃSKA.2017Z jego pokarmów nic nie zostanie, nie rozmnożą się jego dobra.
4.CYLKOWNic nie uszło pożądliwości jego, przeto niema trwałości jego dobro.
5.KRUSZYŃSKINic nie ostało się przed jego żarłocznością; przeto i dobro jego nie ostoi się.
6.TYSIĄCL.WYD5Nic nie uszło jego chciwości, stąd jego dobra nietrwałe.
7.BRYTYJKANic nie uszło przed jego żarłocznością, dlatego jego mienie nie ostoi się.
8.POZNAŃSKANikt nie uszedł przed jego chciwością, dlatego szczęście jego jest nietrwałe.
9.WARSZ.PRASKANic już nie ujdzie jego zachłanności i dlatego nietrwałe jest jego szczęście.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nic nie uszło jego pożądliwości, dlatego jego dobro nie ma trwałości.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITZ jego uczty nic nie zostawało, dlatego musiały przepaść jego dobra.
12.TOR.PRZ.2023Nic nie pozostało z jego posiłku, dlatego też nie ostoi się jego mienie.