« 4Moj 16:42 4 Księga Mojżeszowa 16:43 4Moj 16:44 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPMojżesz i Aaron uciekłasta do stanu zaślubionego. A gdysta weszła, przykrył obłok stan a z❬j❭awi się sława boża.
2.WUJEK.1923Mojżesz i Aaron uciekli do przybytku przymierza. Który, gdy weszli, okrył obłok, i ukazała się chwała Pańska.
3.GDAŃSKA.1881I przyszedł Mojżesz z Aaronem przed namiot zgromadzenia.
4.GDAŃSKA.2017Wtedy Mojżesz z Aaronem przyszli przed Namiot Zgromadzenia.
5.CYLKOW(17:8) I wszedł Mojżesz i Ahron do wnętrza przybytku zboru.
6.KRUSZYŃSKI(17:8) Mojżesz i Aaron przybyli pod namiot zgromadzenia,
7.MIESES(17:8) [poczem] Mojżesz przystąpił, a [z nim] Aron ku przedniej stronie Namiotu Obecności
8.TYSIĄCL.WYD5Mojżesz zaś i Aaron przyszli przed Namiot Spotkania.
9.BRYTYJKA(17:8) A Mojżesz i Aaron przyszli przed Namiot Zgromadzenia.
10.POZNAŃSKA(17:8) Wtedy Mojżesz i Aaron udali się przed Namiot Zjednoczenia,
11.WARSZ.PRASKA(17:8) Mojżesz i Aaron stanęli przed Namiotem Spotkania,
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.(17:8) A Mojżesz wszedł z Ahronem do wnętrza Przybytku Zboru.
13.EIB.BIBLIA.2016.LIT(17:8) Gdy Mojżesz z Aaronem stanęli przed namiotem spotkania,