« 3Moj 11:19 3 Księga Mojżeszowa 11:20 3Moj 11:21 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Wszelkie z latających, które chodzi na czterech nogach, obrzydłe wam będzie.
2.GDAŃSKA.1881Wszystko, co się czołga po ziemi skrzydła mając, a na czterech nogach chodzi, obrzydliwością wam będzie.
3.GDAŃSKA.2017Wszelkie skrzydlate owady chodzące na czterech odnóżach będą dla was obrzydliwością.
4.CYLKOWWszelki rój skrzydlaty, chodzący na czworakach, obrzydliwością będzie dla was.
5.KRUSZYŃSKIWszelki gad skrzydlaty, chodzący na czterech, będzie dla was obrzydliwością.
6.MIESESKażdy pełzający ptak, który chodzi na czworakach, – obrzydliwością on jest dla was.
7.TYSIĄCL.WYD5Każdy owad skrzydlaty, czworonożny, będzie dla was obrzydliwością.
8.BRYTYJKAWszelkie uskrzydlone czworonożne owady będą dla was obrzydliwością.
9.POZNAŃSKAWszelkie stworzenia skrzydlate, lecz posługujące się czterema łapami, będą dla was wstrętne.
10.WARSZ.PRASKAPodobnie odrazę powinny w was budzić wszelkie skrzydlate i czworonożne owady.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Będzie dla was obrzydliwością wszelki rój skrzydlaty, co chodzi na czworakach.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITWszelkie skrzydlate owady chodzące na czterech kończynach będą dla was obrzydliwością.