« Rzym 9:7 List do Rzymian 9:8 Rzym 9:9 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574To jest nie (ci co) dziećmi ciała, ci dziećmi Bożemi. Ale dzieci obietnice poczytane będą za nasienie.
2.WUJEK.1923To jest, nie którzy synowie ciała, ci synmi Bożymi, ale którzy są synowie obietnice, są w nasieniu poczytani.
3.RAKOW.NTTo jest, nie dzieci ciała, ty są dziećmi Bożymi; ale dzieci obietnice, poczytane bywają w nasienie.
4.GDAŃSKA.1881To jest, nie dzieci ciała są dziećmi Bożymi; ale dzieci obietnicy bywają w nasienie policzone.
5.GDAŃSKA.2017To znaczy, że nie dzieci ciała są dziećmi Bożymi, lecz dzieci obietnicy są uznane za potomstwo.
6.JACZEWSKITo jest: nie ci uważają się za synów Abrahama, którzy odeń wedle ciała pochodzą, ale ci, których on zrodził wskutek objetnicy Bożej.
7.SYMONto jest, nie synowie ciała są synami Bożymi, ale synowie obietnicy, ci są uważani za jego potomstwo.
8.MARIAWICI– To jest, nie ci są synami Bożymi, którzy są synami według ciała, ale którzy są synami Obietnicy, ci są poczytani w Nasieniu.
9.DĄBR.WUL.1973to znaczy, że nie synowie ciała są tym samym synami Bożymi, ale synowie obietnicy: oni są uważani za potomstwo.
10.DĄBR.GR.1961to znaczy, że nie synowie ciała są tym samym synami Bożymi, ale synowie obietnicy: oni są uważani za potomstwo.
11.TYSIĄCL.WYD5to znaczy: nie synowie co do ciała są dziećmi Bożymi, lecz synowie obietnicy są uznani za potomstwo.
12.BRYTYJKATo znaczy, że nie dzieci cielesne są dziećmi Bożymi, lecz dzieci obietnicy liczą się za potomstwo.
13.POZNAŃSKAOznacza to, że nie ci są dziećmi Boga, którzy są dziećmi z naturalnego pochodzenia, lecz za potomstwo uważa się dzieci zrodzone dzięki obietnicy.
14.WARSZ.PRASKAOznacza to, że nie są synami Boga potomkowie cieleśni, lecz synowie obietnicy są uważani za potomstwo.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.To jest nie dzieci cielesnej natury są tymi dziećmi Boga, lecz za potomstwo liczone są dzieci obietnicy.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITZnaczy to, że dziećmi Boga nie są dzieci cielesnego pochodzenia. Jako potomstwo liczą się dzieci obietnicy.
17.TOR.PRZ.2023To jest, nie dzieci ciała dziećmi Boga, ale dzieci obietnicy liczone za potomstwo.