« Przys 7:5 Księga Przysłów 7:6 Przys 7:7 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Bom oknem domu swego przez kratę wyglądał:
2.GDAŃSKA.1881Bom oknem domu swego przez kratę moję wyglądał;
3.GDAŃSKA.2017Bo z okna swego domu wyglądałem przez kratę;
4.KRAMSTUCKGdyż przez okno mojego domu, przez moje kraty patrzyłem,
5.CYLKOWOknem mianowicie domu mojego, przez kraty moje wyglądałem.
6.TYSIĄCL.WYD5Przez okno bowiem swojego domu, spoza kraty się przyglądałem.
7.BRYTYJKAGdy wyglądałem oknem mojego domu i patrzyłem przez kratę,
8.POZNAŃSKAOto przez okno mego domu, spoglądając przez kraty,
9.WARSZ.PRASKAKiedy przez okna domu patrzyłem, gdy tak przez kraty okien wyglądałem,
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Z okna mojego domu, wyglądałem przez moje otwory,
11.EIB.BIBLIA.2016.LITWyglądałem raz z okna mego domu, wychyliłem się z lekka przez kratę -
12.TOR.PRZ.2023Bo z okna swojego domu wyglądałem przez kratę;