« Hiob 37:7 Księga Hioba 37:8 Hiob 37:9 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Wnidzie zwierz do jamy i w legowisku swojem mieszkać będzie.
2.GDAŃSKA.1881(37:7) Tedy zwierz wchodzi do jaskini, a w jamach swoich zostaje.
3.GDAŃSKA.2017Wtedy zwierzęta wchodzą do jaskini i zostają w swoich jamach.
4.CYLKOWCofa się zwierz do jaskini a w kniejach swoich się wylega.
5.KRUSZYŃSKITedy zwierz dziki wchodzi do jaskini, i w jamach swoich pozostaje.
6.TYSIĄCL.WYD5Zwierzęta zaszyte w kryjówkach przebywają w swych legowiskach.
7.BRYTYJKAWtedy zwierzęta wchodzą do kryjóweki kładą się w swych legowiskach.
8.POZNAŃSKAZwierz dziki wraca do swych jaskiń i w legowiskach się układa.
9.WARSZ.PRASKAZwierzęta chowają się w kryjówkach, na swych legowiskach zostają.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zwierz cofa się do jaskini oraz wylega w swoich kniejach.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITZwierzęta również wchodzą do kryjówek i kładą się w swych legowiskach.
12.TOR.PRZ.2023I zwierzęta także wchodzą do jaskini i pozostają w swoich jamach.