1. | BUDNY.1574 | I dom jeśliby przeciw sobie był rozdwojon, niemoże się ostać on dom. |
2. | WUJEK.1923 | I dom jeźliby przeciw sobie był rozdzielon, nie może się ostać on dom. |
3. | RAKOW.NT | I jeśliby dom przeciw samemu sobie był rozdzielony, nie może się ostać dom on; |
4. | GDAŃSKA.1881 | I dom, jeźliby sam przeciwko sobie był rozdzielony, nie będzie się mógł ostać on dom. |
5. | GDAŃSKA.2017 | I jeśli dom jest podzielony wewnętrznie, to taki dom nie będzie mógł przetrwać. |
6. | SZCZEPAŃSKI | I jeśli rodziną szarpie niezgoda, rodzina taka ostać się nie może. |
7. | MARIAWICI | I dom jeśliby przeciwko sobie był rozdzielony, nie może się ostać ten dom. |
8. | GRZYM1936 | I jeżeli w jakim domu niezgoda panuje, nie może się ostać dom taki. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | I jeśliby dom rozdzierany był niezgodą, nie może się ostać dom taki. |
10. | DĄBR.GR.1961 | I jeśliby dom rozdzierany był niezgodą, nie będzie mógł się ostać taki dom. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | I jeśli dom wewnętrznie jest skłócony, to taki dom nie będzie mógł się ostać. |
12. | BRYTYJKA | A jeśliby dom sam w sobie był rozdwojony, to taki dom nie będzie mógł się ostać. |
13. | POZNAŃSKA | Jeśli dom zostanie rozdwojony, to taki dom nie będzie mógł się ostać. |
14. | WARSZ.PRASKA | Podobnie jeśli jakiś dom jest podzielony sam w sobie, to też nie ostanie się długo. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | I jeśli dom zostanie podzielony przeciw sobie ten dom nie będzie mógł się utrzymać. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | I jeśli w jakimś domu brakuje jedności, grozi mu ruina. |
17. | TOR.PRZ.2023 | I jeśli dom zostanie wewnętrznie podzielony, ów dom nie może się ostać. |