| 1. | ZOFII.UWSP.IJP | Chwalcie Boga a wzywajcie jimię jego, oznamcie w ludu nalazki jego. |
| 2. | WUJEK.1923 | Wyznawajcie Panu i wzywajcie imienia jego, oznajmujcie między narody wynalazki jego. |
| 3. | GDAŃSKA.1881 | Wysławiajcie Pana, wzywajcie imienia jego, a opowiadajcie między narodami sprawy jego. |
| 4. | GDAŃSKA.2017 | Wysławiajcie PANA, wzywajcie jego imienia, opowiadajcie między narodami sprawy jego. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Wychwalajcie Boga, wzywajcie imienia Jego, zapoznajcie narody z dziełami Jego. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Dzięki czyńcie Panu, wzywajcie Jego imienia, głoście dzieła Jego wśród narodów! |
| 7. | BRYTYJKA | Wysławiajcie Pana, wzywajcie imienia jego, Ogłaszajcie wśród ludów dzieła jego! |
| 8. | POZNAŃSKA | Dzięki składajcie Jahwe, wzywajcie Jego Imienia, rozgłaszajcie wśród narodów Jego dzieła. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Dziękujcie Jahwe, wzywajcie imienia Jego, opowiadajcie o Jego dziełach między narodami. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wysławiajcie WIEKUISTEGO, wzywajcie Jego Imienia, pomiędzy narodami opowiadajcie Jego sprawy. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wysławiajcie PANA, wzywajcie Jego imienia! Ogłaszajcie wśród ludów Jego dzieła! |