1. | BUDNY.1574 | I modlili się mu, aby im nie kazał do przepaści iść. |
2. | WUJEK.1923 | I prosili go, aby im nie rozkazował iść do przepaści. |
3. | RAKOW.NT | I prosili go aby nie roskazował im do przepaści odejść. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Tedy go prosili, aby im nie rozkazywał stamtąd odejść w przepaść. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Wtedy prosiły go, aby nie kazał im odejść stamtąd w otchłań. |
6. | SZCZEPAŃSKI | I prosili Go, by im nie nakazał odejść do przepaści. |
7. | MARIAWICI | I prosili Go, aby im nie rozkazywał iść do przepaści. |
8. | BIESZK.ŁUK.1931 | A wtedy prosili go szatani, aby im nie rozkazał odejść do piekieł. |
9. | GRZYM1936 | I błagali go, żeby ich nie wtrącał w przepaść. |
10. | DĄBR.WUL.1973 | I prosili go, by im nie rozkazywał iść do przepaści. |
11. | DĄBR.GR.1961 | I prosili go, by im nie rozkazywał iść do przepaści. |
12. | TYSIĄCL.WYD5 | I zaczęły Go prosić, żeby im nie kazał odejść do Czeluści. |
13. | BRYTYJKA | I prosiły go, aby im nie nakazywał odejść w otchłań. |
14. | POZNAŃSKA | I prosiły Go, aby nie kazał im odejść do odchłani. |
15. | WARSZ.PRASKA | I prosiły Go, żeby im nie kazał zginąć w przepaści. |
16. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Prosiły go także, by im nie nakazywał odejść do podziemnego świata. |
17. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Nie przestawały też błagać Go, aby nie odsyłał ich do otchłani. |
18. | TOR.PRZ. | I prosiły Go, aby im nie kazał odejść do otchłani. |