Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | I dam klucz domu Dawidowego na ramię jego: i otworzy, a nie będzie, ktoby zamknął: i zamknie, a nie będzie, ktoby otworzył. | 2. | GDAŃSKA.1881 | I położę klucz domu Dawidowego na ramieniu jego; gdy otworzy, nikt nie zawrze, a gdy zawrze, nikt nie otworzy. | 3. | GDAŃSKA.2017 | I położę klucz domu Dawida na jego ramieniu; gdy on otworzy, nikt nie zamknie, a gdy zamknie, nikt nie otworzy. | 4. | CYLKOW | I złożę klucz domu Dawida na ramię jego, a gdy otworzy, nikt nie zamknie, a gdy zamknie, nikt nie otworzy. | 5. | TYSIĄCL.WYD5 | Położę klucz domu Dawidowego na jego ramieniu; gdy on otworzy, nikt nie zamknie, gdy on zamknie, nikt nie otworzy. | 6. | BRYTYJKA | I położę na jego ramieniu klucz domu Dawida, i gdy on otworzy, to nikt nie zamknie, a gdy on zamknie, to nikt nie otworzy. | 7. | POZNAŃSKA | Klucz Domu Dawida na jego złożę ramieniu. A gdy on otworzy, to nikt nie zamknie, a gdy on zamknie, to nikt nie otworzy! | 8. | WARSZ.PRASKA | Klucz domu Dawida kładę mu na ramię. Co on otworzy, nikt nie zdoła zamknąć a co on zamknie, nikt już nie otworzy. | 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Na jego ramieniu złożę klucz domu Dawida; kiedy otworzy nikt nie zamknie; a kiedy zamknie nikt nie otworzy. | 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Na jego ramieniu położę klucz domu Dawida - gdy on otworzy, nikt nie zamknie, a kiedy zamknie - nikt nie otworzy. |
|