« 5Moj 4:47 5 Księga Mojżeszowa 4:48 5Moj 4:49 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Od Aroer, które leży na brzegu potoku Arnon, aż do góry Syon, która jest téż Hermon:
2.GDAŃSKA.1881Od Aroer, które jest nad brzegiem potoku Arnon, i aż do góry Syon, która jest Hermon;
3.GDAŃSKA.2017Od Aroeru, leżącego nad brzegiem rzeki Arnon, aż do góry Sirion, czyli Hermon;
4.CYLKOWOd Aroer, co nad brzegiem potoku Arnon, aż do góry Syon, czyli Chermon;
5.KRUSZYŃSKIod Aroer na brzegu potoku Arnon, aż do góry Sjon, czyli Hermonu,
6.MIESESod Ărōēru, który [leży] nad brzegiem Doliny [Potoku] Arnonu, aż do Góry Syonu [Siōn], to jest Chermonu,
7.TYSIĄCL.WYD5od Aroeru na brzegu potoku Arnon, aż do góry Sirion, to jest Hermonu,
8.BRYTYJKAOd Aroer, leżącego nad brzegiem potoku Arnon, aż do góry Sirion, czyli do Chermonu,
9.POZNAŃSKAod Aroeru, położonego nad brzegiem potoku Amon, aż do góry Sirjon, czyli do Chermonu,
10.WARSZ.PRASKAciągnęły się od Aroeru wzdłuż potoku Arnon aż do góry Sirion, czyli Hermonu,
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Od Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon aż do góry Syon, czyli do Chermonu.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITod Aroer, które leży nad brzegiem potoku Arnon, aż po górę Sion, czyli Hermon,