1. | WUJEK.1923 | Masło i miód jeść będzie, aby umiał odrzucać złe i obierać dobre. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Masło i miód jeść będzie, ażby umiał odrzucać złe, a obierać dobre. - |
3. | GDAŃSKA.2017 | Będzie on jadł masło i miód, aż będzie umiał odrzucać zło, a wybierać dobro. |
4. | CYLKOW | Śmietanką i miodem żywić się będzie, gdy potrafi gardzić złém, a wybierać dobre. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Śmietanę i miód spożywać będzie, aż się nauczy odrzucać zło, a wybierać dobro. |
6. | BRYTYJKA | Mlekiem zsiadłym i miodem żywić się będzie do czasu, gdy nauczy się odrzucać złe, a wybierać dobre. |
7. | POZNAŃSKA | Mleko i miód będzie on spożywał do czasu, gdy będzie umiał odrzucać zło a wybierać dobro. |
8. | WARSZ.PRASKA | Będzie się on odżywiał masłem i miodem dopóki nie zacznie odrzucać zła a wybierać dobro. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Będzie się żywił śmietanką i miodem, aż potrafi gardzić złem, a wybierać szlachetne. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Twaróg i miód będzie jadł, aż nauczy się odrzucać zło i wybierać dobro. |