« Hiob 13:11 Księga Hioba 13:12 Hiob 13:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Pamiątka wasza przypodobiona będzie popiołowi, i obrócą się w błoto szyje wasze.
2.GDAŃSKA.1881Pamiątki wasze podobne są popiołowi, a wyniosłość wasza kupie błota.
3.GDAŃSKA.2017Wasza pamięć jest jak popiół, a wasze ciała jak ciała z gliny.
4.CYLKOWHasła wasze są to przypowieści kreślone w popiele, szańcami z gliny są szańce wasze.
5.KRUSZYŃSKIWasze dowody są podobne do popiołu, wasze obrony są obronami z gliny.
6.TYSIĄCL.WYD5Zdaniami z popiołu napominacie, a wasza obrona jest z gliny.
7.BRYTYJKAWasze wywody są jak popiół, a wasza obrona jak szańce z gliny.
8.POZNAŃSKAWasze pouczenia - to puste przysłowia, a wasze szańce - to szańce z gliny.
9.WARSZ.PRASKAWasze słowa przemądrzałe – to lotny piasek, a wasze okopy – z gliny.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Wasze pamiątki to przypowieści kreślone na popiele; wasze szańce są szańcami z błota.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITWasze formułki to zakurzone przysłowia, a wasze odpowiedzi są kruche niczym z gliny.
12.TOR.PRZ.2023Wasze porzekadła jak przypowieści z popiołu, a wasze szańce jak szańce z gliny.