« Hiob 4:14 Księga Hioba 4:15 Hiob 4:16 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A gdy duch szedł przy bytności mojéj, wstały włosy ciała mego.
2.GDAŃSKA.1881A duch szedł przed twarzą moją, tak, iż włosy wstały na ciele mojem.
3.GDAŃSKA.2017Wtedy duch przeszedł przed moją twarzą, zjeżyły się włosy na moim ciele.
4.CYLKOWTchnienie wionęło przedemną, a najeżyły się włosy na ciele mojem.
5.KRUSZYŃSKIJakby duch przemknął przedemną, powstały włosy na ciele moim.
6.TYSIĄCL.WYD5tchnienie mi twarz owionęło, włosy się na mnie zjeżyły.
7.BRYTYJKAPowiew musnął moją twarz, Zjeżyły się włosy na mym ciele,
8.POZNAŃSKAJakieś tchnienie przeszło po mej twarzy, podnosząc włosy na mym ciele.
9.WARSZ.PRASKAPowiało czymś po moim obliczu i zjeżyły się moje włosy.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Przede mną wionęło tchnienie, więc włosy najeżyły się na mym ciele.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITwiatr musnął mi twarz, na ciele zjeżył się włos -
12.TOR.PRZ.2023I wiatr powiał na moją twarz, zjeżył się włos na moim ciele.