« Przys 1:1 Księga Przysłów 1:2 Przys 1:3 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Dla nawyknienia mądrości i ćwiczenia: dla wyrozumienia słów roztropnych:
2.GDAŃSKA.1881Dla poznania mądrości i ćwiczenia, ku wyrozumieniu powieści roztropnych;
3.GDAŃSKA.2017Do poznania mądrości i karności, do zrozumienia słów roztropnych;
4.KRAMSTUCKDo poznawania mądrości i obyczajności, do pojmowania zdań rozsądnych.
5.CYLKOWAby poznawano mądrość i obyczajność, aby pojmowano słowa rozumne.
6.TYSIĄCL.WYD5Aby poznać mądrość i karność, aby zrozumieć słowa rozsądku,
7.BRYTYJKADla poznania mądrości i karności, dla zrozumienia mów roztropnych,
8.POZNAŃSKAdo poznania mądrości i karności, do zrozumienia pouczeń roztropnych,
9.WARSZ.PRASKAMają nauczać mądrości i posłuchu, i rozumienia tajemnej wiedzy;
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.By poznawano mądrość i pouczanie, by pojmowano rozumne słowa.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITZebrane dla poznania mądrości i karności, dla zrozumienia wywodów rozumu,
12.TOR.PRZ.2023By poznać mądrość i karność, by zrozumiano słowa roztropne;