« Jan 16:27 Ewangelia Jana 16:28 Jan 16:29 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Wyszedłem od ojca i przyszedłem na świat. Zasię ostawiam świat, a idę do ojca.
2.WUJEK.1923Wyszedłem od Ojca, a przyszedłem na świat: zaś opuszczam świat, a idę do Ojca.
3.RAKOW.NTWyszedłem od Ojca, i przyszedłem na świat; zasię opuszczam świat, a idę do Ojca.
4.GDAŃSKA.1881Wyszedłem od Ojca, a przyszedłem na świat; i zasię opuszczam świat, a idę do Ojca.
5.GDAŃSKA.2017Wyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat. Znowu opuszczam świat i idę do Ojca.
6.SZCZEPAŃSKIWyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat; opuszczam znowu świat i wracam do Ojca.
7.MARIAWICIWyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat, teraz znowu opuszczam świat i idę do Ojca.
8.GRZYM1936Ja wyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat; teraz opuszczam świat i wracam do Ojca.
9.DĄBR.WUL.1973Wyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat, znowu opuszczam świat i idę do Ojca.
10.DĄBR.GR.1961Wyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat, znowu opuszczam świat i idę do Ojca.
11.TYSIĄCL.WYD5Wyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat; znowu opuszczam świat i idę do Ojca.
12.BRYTYJKAWyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat; znowu opuszczam świat i idę do Ojca.
13.POZNAŃSKAWyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat. Teraz znowu opuszczam świat i idę do Ojca.
14.WARSZ.PRASKAWyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat, teraz znów opuszczam świat i idę do Ojca.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Wyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat; znowu opuszczam świat oraz idę do Ojca.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITWyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat, teraz znów opuszczam świat i wracam do Ojca.
17.TOR.PRZ.2023Wyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat; ponownie opuszczam świat i idę do Ojca.”
18.ODN.B.BRZ.2023Wyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat. Ponownie opuszczam świat i idę do Ojca.