1. | WUJEK.1923 | Którego gdy zabijesz, weźmiesz ze krwie jego i wylejesz około ołtarza. |
2. | GDAŃSKA.1881 | I zabijesz barana tego, a wziąwszy krwi jego, pokropisz wierzch ołtarza w około. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Następnie zabijesz tego barana i weźmiesz jego krew, i pokropisz dokoła wierzch ołtarza. |
4. | CYLKOW | I zarzniesz barana, i weźmiesz krew jego, i pokropisz ołtarz w około. |
5. | KRUSZYŃSKI | Zabijesz tego barana, weźniesz krew jego i wylejesz na ołtarz dookoła. |
6. | MIESES | ty zaś zarżniesz tego barana, weźmiesz nieco krwi jego i pokropisz nią ołtarz dookoła, |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | I zabijesz potem tego barana, a wziąwszy nieco jego krwi, pokropisz ołtarz dokoła. |
8. | BRYTYJKA | Potem zarżniesz tego barana i weźmiesz jego krew, i pokropisz nią ołtarz dookoła. |
9. | POZNAŃSKA | Następnie zabij tego barana, zbierz jego krew i pokrop nią ołtarz dookoła. |
10. | WARSZ.PRASKA | Zabijesz barana, zbierzesz jego krew i rozlejesz ją wokół ołtarza. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | i zarżniesz barana, weźmiesz jego krew i pokropisz wokoło ołtarz. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | po czym zabijesz tego barana, weźmiesz jego krew i pokropisz nią ołtarz dookoła. |