« 2Moj 29:18 2 Księga Mojżeszowa 29:19 2Moj 29:20 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Weźmiesz téż barana drugiego, na którego głowę Aaron i synowie jego włożą ręce.
2.GDAŃSKA.1881Zatem weźmiesz barana drugiego, a włoży Aaron i synowie jego ręce swoje na głowę barana.
3.GDAŃSKA.2017Potem weźmiesz drugiego barana, a Aaron i jego synowie włożą swoje ręce na głowę barana.
4.CYLKOWPoczém weźmiesz barana drugiego, a położy Ahron i synowie jego ręce swoje na głowę barana.
5.KRUSZYŃSKIWeźniesz drugiego barana, Aaron zaś, oraz synowie jego, włożą swoje ręce na głowę tego barana.
6.MIESESNastępnie weźmiesz drugiego barana, – Aron i synowie jego położą ręce swoje na głowę barana tego, –
7.TYSIĄCL.WYD5A potem weźmiesz drugiego barana, Aaron zaś i jego synowie położą ręce na jego głowie.
8.BRYTYJKAPotem weźmiesz drugiego barana, a Aaron i jego synowie położą swoje ręce na głowie tego barana.
9.POZNAŃSKAWeź też i drugiego barana, a Aaron i jego synowie niech włożą swe ręce na jego głowę.
10.WARSZ.PRASKAPotem weźmiesz drugiego barana, na którego głowie niech znów położą swoje ręce Aaron i jego synowie.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Potem weźmiesz drugiego barana, a Ahron oprze na głowie barana swoje ręce, jak również jego synowie,
12.EIB.BIBLIA.2016.LITNastępnie weźmiesz drugiego z baranów. Tym razem również Aaron i jego synowie położą ręce na głowie barana,