« Iza 21:12 Księga Izajasza 21:13 Iza 21:14 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Brzemię w Arabii. W lesie na wieczór spać będziecie, na ścieżkach Dedanim.
2.GDAŃSKA.1881Brzemię na Arabiję. Po lasach Arabii noclegi miewać będziecie, o podróżni Dedańscy!
3.GDAŃSKA.2017Brzemię na Arabię. W lasach Arabii będziecie nocować, wy, karawany Dedanitów.
4.CYLKOWRzecz o Arabie. W zaroślach, na stepie, odbywacie noclegi karawany Dedańskie.
5.TYSIĄCL.WYD5Wyrok na Arabię. Którzy w zaroślach na stepie nocujecie, wy, gromady Dedanitów,
6.BRYTYJKAWypowiedź o Arabii. Wy, karawany Dadanitów, którzy nocujecie w zaroślach w Arabii.
7.POZNAŃSKAWypowiedź prorocza o Pustyni [Arabskiej]. Rozbijcie obóz nocny w oazie Arabii, wy, karawany Dedanitów!
8.WARSZ.PRASKAOto wyrok pochodzący z pustkowia: Wy, którzy spędzacie noce w zaroślach stepowych, wy karawany Dedanu!
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Wypowiedź o Arabie. W zaroślach, na stepie, odbywacie noclegi dedańskie karawany.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITWyrok o Arabii. W lesie, w Arabii będziecie nocować, karawany Dedanitów!