| 1. | WUJEK.1923 | I podnieśli się Cherubim. To jest zwierzę, którem widział nad rzeką Chobar. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | I podnieśli się Cherubinowie. Toć są one zwierzęta, którem widział nad rzeką Chebar. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | I cherubiny się podniosły. Była to ta sama istota, którą widziałem nad rzeką Kebar. |
| 4. | CYLKOW | I unieśli się Cherubi - były to one istoty, które widziałem nad rzeką Kebar. |
| 5. | TYSIĄCL.WYD5 | A cheruby się podniosły; była to ta sama Istota żyjąca, którą widziałem nad rzeką Kebar. |
| 6. | BRYTYJKA | Cheruby podniosły się – a były to te same żywe istoty, które widziałem nad rzeką Kebar. |
| 7. | POZNAŃSKA | Cherubini się podnieśli. Były to istoty żywe, które widziałem nad rzeką Kebar. |
| 8. | WARSZ.PRASKA | Cheruby mogły też unosić się w górę. Były to właśnie te same istoty żywe, które kiedyś widziałem nad rzeką Kebar. |
| 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | I cherubini się unieśli; a były to owe istoty, które widziałem nad rzeką Kebar. |
| 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Cheruby uniosły się. Były to te same żywe istoty, które widziałem nad rzeką Kebar. |