« Hiob 38:24 Księga Hioba 38:25 Hiob 38:26 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Kto dał bieg bardzo gwałtownemu dżdżowi, i drogę grzmiącemu gromowi?
2.GDAŃSKA.1881Któż rozdzielił stok powodziom? a drogę błyskawicy gromów?
3.GDAŃSKA.2017Kto podzielił kanał dla ulewy i drogę dla błyskawicy grzmotu;
4.CYLKOWKto oddzielił ulewie stoki, a drogę błyskom gromów?
5.KRUSZYŃSKIKto otworzył kanały powodziom i naznaczył drogę błyskawicy gromu?
6.TYSIĄCL.WYD5Kto kopał kanały ulewie lub drogę grzmiącej chmurze,
7.BRYTYJKAKto wyrąbał chodnik dla ulewyi wyznaczył drogę piorunowi,
8.POZNAŃSKAKto drążył kanały dla ulewy i drogę grzmiącej chmurze [wyznaczał],
9.WARSZ.PRASKAKto wydrążył kanały, by deszcz nimi spływał, kto wyznaczył wśród obłoków szlaki dla piorunów,
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Kto oddzielił ulewie stoki oraz wyznaczył drogę błyskom gromów;
11.EIB.BIBLIA.2016.LITKto wyrąbał koryto ulewie i drogę trzaskom gromów,
12.TOR.PRZ.2023Kto wyrąbał koryto dla ulewy i drogę dla grzmotu pioruna;