| 1. | WUJEK.1923 | Bo owo Ja do was, a nawrócę się do was, i będą was orać i przyjmiecie siew. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Bo oto Ja idę do was, i nawrócę się do was, a uprawiane i posiewane będziecie; |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Oto bowiem idę do was i powrócę do was, będziecie uprawiane i obsiane. |
| 4. | CYLKOW | Albowiem oto Ja idę do was, i zwracam się ku wam, a będziecie uprawiane i obsiewane. |
| 5. | TYSIĄCL.WYD5 | Bo oto przychodzę do was i zwracam się do was: będą was uprawiać i obsiewać. |
| 6. | BRYTYJKA | Bo oto idę do was i zwracam się do was, będziecie uprawiane i obsiewane. |
| 7. | POZNAŃSKA | Oto bowiem Ja jestem wam przychylny i zwracam się ku wam, będziecie uprawiane i będziecie obsiane. |
| 8. | WARSZ.PRASKA | Przychodzę do was, i ku wam się zwracam: Będzie się was uprawiać i obsiewać ziarnem. |
| 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Oto Ja idę do was oraz ku wam się zwracam, więc będziecie uprawiane i obsiewane. |
| 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Zajmę się wami, otoczę was troską, będziecie uprawiane i znów obsiewane. |