1. | ZOFII.UWSP.IJP | „Ty przedziesz miedze dziś moabskie, miasto jimieniem Har, |
2. | WUJEK.1923 | Ty dziś przejdziesz granice Moab, miasto imieniem Ar: |
3. | GDAŃSKA.1881 | Ty dziś przejdziesz granicę Moabską Ar, |
4. | GDAŃSKA.2017 | Dziś przejdziesz przez Ar, granicę Moabu; |
5. | CYLKOW | "Przechodzisz teraz mimo granicy Moabu, mimo Ar; |
6. | KRUSZYŃSKI | "Ty przejdziesz dzisiaj granicę Moabu, Ar, |
7. | MIESES | „Ty kroczysz dziś po granicy Moabu pod Arem. |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Ty dziś masz przejść Ar, granicę Moabu, |
9. | BRYTYJKA | Przekraczasz dziś granicę moabską pod Ar. |
10. | POZNAŃSKA | - Dziś przekraczasz granicę Moabitów, [miasto] Ar, |
11. | WARSZ.PRASKA | Dziś przekroczysz granice Moabu w miejscowości Ar i |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Teraz przechodzisz obok granicy Moabu, obok Ar, |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Dziś, pod Ar, masz przekroczyć granicę Moabu. |